2 Samuël 10:6
Statenvertaling
Toen nu de kinderen Ammons zagen, dat zij zich bij David stinkende gemaakt hadden, zonden de kinderen Ammons heen, en huurden van de Syriërs van Beth-Rechob, en van de Syriërs van Zoba, twintig duizend voetvolks, en van den koning van Máächa duizend man, en van de mannen van Tob twaalf duizend man.
Herziene Statenvertaling*
Toen de Ammonieten zagen dat zij bij David in een kwade reuk gekomen waren, stuurden de Ammonieten boden en huurden van de Syriërs van Beth-Rechob en van de Syriërs van Zoba twintigduizend man voetvolk, en van de koning van Maächa duizend man en van de mannen van Tob twaalfduizend man.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen de Ammonieten bemerkten, dat zij zich in een kwade reuk gebracht hadden bij David, zonden zij boden en huurden van de Arameeers van Bet-rechob en van de Arameeers van Soba twintigduizend man voetvolk, en van de koning van Maaka duizend man; en verder de mannen van Tob: twaalfduizend man.
King James Version + Strongnumbers
And when the children H1121 of Ammon H5983 saw H7200 that H3588 they stank H887 before David, H1732 the children H1121 of Ammon H5983 sent H7971 and hired H7936 ( H853 ) the Syrians H758 of Bethrehob, H1050 and the Syrians H758 of Zoba, H6678 twenty H6242 thousand H505 footmen, H7273 and of king H4428 Maacah H4601 a thousand H505 men, H376 and of Ishtob H382 twelve H8147 - H6240 thousand H505 men. H376
Updated King James Version
And when the children of Ammon saw that they stank before David, the children of Ammon sent and hired the Syrians of Bethrehob and the Syrians of Zoba, twenty thousand footmen, and of king Maacah a thousand men, and of Ishtob twelve thousand men.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 8:5 | 2 Samuël 8:3 | Deuteronomium 3:14 | Richteren 11:3 | 1 Kronieken 19:6 - 1 Kronieken 19:7 | 2 Samuël 8:12 | 1 Samuël 27:12 | Richteren 11:5 | 1 Samuël 13:4 | Spreuken 25:8 | Éxodus 5:21 | Richteren 18:28 | Jozua 13:11 - Jozua 13:13 | Genesis 34:30 | Jesaja 8:9 - Jesaja 8:10